A retired Harvard educator's account of her life-long involvement researching the intersection of social class, cultural differences, and early childhood language development.