Diagnoses of hybrid hummingbirds (Aves: Trochilidae). 16. Characterization of a striking intergeneric hybrid (Lampornis clemenciae 3 Calypte anna) from Ramsey Canyon, Huachuca Mountains, southeastern Arizona Gary R. Graves Department of Vertebrate Zoology, MRC-116, National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, P.O. Box 37012, Washington, D.C. 20013-7012, U.S.A., e-mail: gravesg@si.edu Abstract.?A hummingbird specimen from Ramsey Canyon, Huachuca Mountains, southeastern Arizona, represents a hybrid of Lampornis clemenciae (Blue-throated Hummingbird) 3 Calypte anna (Anna?s Hum- mingbird). The specimen, which constitutes the only verified instance of hybridization between a species in the ??mountain gem?? group of hummingbirds and a species in the ??bee?? group, exhibits a blended mosaic of plumage characters of the parental species. Mayr and Short (1970:54) announced one of the more striking examples of intergeneric hybridization discovered thus far among trochiline hummingbirds in a terse annotation: ??A recently collected (Russell, unpubl.) hybrid of L.[ampornis] clemenciae 3 Archilochus [Calypte] costae (or possibly A. anna) has been seen by Short.?? Although a formal diagnosis of the hybrid was never published, the record has been uncritically cited in the secondary literature (Panov 1989, Powers 1999, Stiles 1999, Williamson 2000, McCarthy 2006). My analysis indicates that the specimen represents a hybrid of Lampornis clemenciae (Blue-throated hummingbird) 3 Calypte anna (Anna?s hummingbird). Here I provide a compre- hensive assessment of the specimen em- ploying the methods and assumptions outlined in Graves (1990) as modified by subsequent papers (Graves & Zusi 1990, Graves 1998, 1999a). Materials and Methods The mummified specimen was found dead in Ramsey Canyon, Cochise Coun- ty, Arizona, by Joan Peabody on 26 Apr 1968. The unsexed specimen (Fig. 1), head turned to the side with wings slightly splayed, was deposited in the University of Arizona Zoological Collections (No. 9359) by Stephen M. Russell. Two notations are penciled on the specimen label: (a) ??Calypte costae 3 Lampornis clemenciae,?? and (b) ??5 anna 3 clem- enciae. Note pink throat & size. ARP [Allan R. Phillips] ?69.?? I subjected the specimen to an analytical procedure termed the hybrid diagnosis (Graves 1990), which focuses on the identification of apomorphic character states in puta- tive hybrids. Complete dominance and polygenic inheritance of plumage charac- ters may prevent or obscure the expres- sion of parental apomorphies in hybrids. When parental apomorphies cannot be identified, the parentage of a hybrid may be indicated, although less conclusively, by the presence or absence of a suite of plesiomorphic characters (Graves 1990, Graves & Zusi 1990, Graves 1998, 1999a). Contrary to an earlier assessment (Baldridge et al. 1983), the specimen appears to be an adult male in definitive PROCEEDINGS OF THE BIOLOGICAL SOCIETY OF WASHINGTON 120(1):106?112. 2007. plumage as judged by the smooth maxil- lary ramphotheca and the presence of a large iridescent gorget and coronal patch. Consequently, all description in this paper refers to definitive male plum- age. Given the migratory behavior of North American hummingbirds, the Ramsey Canyon specimen could have been hatched at some distant location (e.g., California or Sonora, Mexico). Thus, I compared the specimen with series of all trochiline species (National Museum of Natural History, Smithsonian Institution) that regularly breed in Cali- fornia, Arizona, Sonora, and northwest- ern Chihuahua (Friedmann et al. 1950, Phillips et al. 1964, Howell & Webb 1995, Russell & Monson 1998) : Calypte anna, C. costae (Costa?s Hummingbird), Selas- phorus platycercus (Broad-tailed Hum- mingbird), S. rufus (Rufous Humming- bird), S. sasin (Allen?s Hummingbird), Stellula calliope (Calliope Hummingbird), Archilochus alexandri (Black-chinned Hummingbird), Calothorax lucifer (Luci- fer Hummingbird), Heliomaster constantii (Plain-capped Starthroat), Eugenes ful- gens (Magnificent Hummingbird), Lam- pornis clemenciae, Amazilia beryllina (Beryline Hummingbird), A. violiceps (Violet-crowned Hummingbird), Hylo- charis leucotis (White-eared Humming- bird), and Cynanthus latirostris (Broad- billed Hummingbird). Measurements were taken with digital calipers and rounded to the nearest 0.1 mm: wing chord; bill length (from anterior extension of feathers); rectrix length (from point of insertion of the central rectrices to the tip of each rectrix), and width of the outermost rectrix (8 mm from tip). Rectrices (R1?R5) are num- bered from the innermost to the out- ermost. A scatterplot of measurements was used to illustrate size differences among specimens. General color descrip- tions presented in Appendix 1 were made under natural light. Results and Discussion I considered three hypotheses?the Ramsey Canyon specimen represents (i) a color morph of Calypte anna or C. costae, (ii) an undescribed species, or (iii) a hybrid. The first hypothesis can be rejected because the external measure- ments and proportions of the specimen are substantially different from those of all age classes of male C. anna (Table 1) and C. costae (Graves 2006). Although the second hypothesis seems highly im- probable, a handful of recognized trochi- line species are known from one or two specimens (Graves & Olson 1987, Graves 1993, 1999b). In any event, hybridization must be ruled out before species status is conferred. Evidence presented below sug- gests that the specimen represents an intergeneric hybrid, Lampornis clemenciae 3 Calypte anna. For brevity I refer to the specimen as a hybrid in the remainder of the paper. Fig. 1. Ventral view of a probable hybrid, Lampornis clemenciae 3 Calypte anna (University of Arizona 9359). VOLUME 120, NUMBER 1 107 Three plumage characters of the hybrid facilitated the identification of its parental species: (a) brilliant gorget; (b) brilliant frontlet and crown; and (c) rounded white spots at the tips of R4 and R5 (Figs. 1, 2; Appendix). Only two of the potential parental species, Calypte costae and C. anna, possess brilliant frontlets that con- trast with the remainder of the capital feather tract (the crown but not the frontlet of Eugenes fulgens is brilliant), but neither species of Calypte has large white spots on the tips of R4 and R5. This indicates that one of the parental species was either Calypte costae or C. anna and that the white rectricial spots were con- tributed by the other parental species. Only two of the potential parental species (Lampornis clemenciae and Heliomaster constantii) exhibit white rectricial spots. However, the rectrices (R3?R5) of H. constantii are merely edged with white, eliminating that species from further consideration. Furthermore, the hybrid does not express the bold white malar stripe or white rump patch of H. con- stantii. Thus, plumage characters quickly lead to the conclusion that the hybrid represents the offspring of L. clemenciae and Calypte sp. (Mayr & Short 1970). The inheritance of iridescent color in hybrid hummingbirds is poorly under- stood. However, I assume that hybridiza- tion between L. clemenciae (blue gorget) and C. costae (violet gorget) would pro- duce offspring with a bluish-violet gorget. The dull pinkish-rose iridescence emitted by the coronal patch and gorget of the hybrid is much more suggestive of the expected phenotype of L. clemenciae3 C. anna (rose-red gorget). I tested this parental hypothesis with an examination of size and external propor- tions (Table 1). External measurements of trochiline hybrids invariably fall within the mensural ranges exhibited by their parental species as a consequence of a polygenic mode of inheritance (Banks & Johnson 1961, Buckley 1982, Graves 1990, Graves & Zusi 1990, Graves 1996). Measurements of the hybrid fall within the cumulative range of measurements of Lampornis clemenciae and Calypte anna. However, morphometric data do not rule out the possibility that Calypte costae was the smaller parental species. In summary, evidence obtained from plumage color and pattern, as well as from external size and shape, is consistent with the hypoth- esis that the Ramsey Canyon specimen represents a hybrid of Lampornis clem- enciae 3 Calypte anna. As such, it is the only documented hybrid between a species in the ??mountain gem?? group (i.e., Lampornis) of hummingbirds and a spe- cies from the ??bee?? group (i.e., Calypte) (Bleiweiss et al. 1997). Lampornis clemenciae occurs during the breeding season in riparian woodland and oak-pine forest in mesic canyons in the Table 1.?Ranges (mean 6 one standard deviation) of measurements (mm) of adult males of Calypte costae, C. anna, Lampornis clemenciae, and the hybrid (Lampornis clemenciae 3 Calypte anna; University of Arizona No. 9359). Characters Calypte costae Calypte anna Lampornis clemenciae Hybrid AZ 9359(n 5 22) (n 5 10) (n 5 10) Wing chord 41.3?45.9 (43.9 6 1.1) 48.2?50.3 (49.0 6 0.8) 74.2?77.5 (75.3 6 1.0) 60.4 Bill length 14.3?16.9 (15.6 6 0.6) 15.2?17.7 (16.3 6 0.9) 20.6?22.5 (21.6 6 0.6) 19.9 Rectrix 1 length 17.7?20.6 (19.3 6 0.8) 22.8?26.7 (24.7 6 1.1) 42.2?44.3 (43.5 6 0.7) 31.6 Rectrix 2 length 18.6?21.9 (20.5 6 0.9) 23.3?25.5 (24.5 6 0.7) 43.3?47.0 (45.3 6 1.2) 33.6 Rectrix 3 length 20.8?24.7 (22.6 6 0.9) 26.5?29.4 (28.1 6 0.8) 45.2?48.0 (46.5 6 1.1) 35.7 Rectrix 4 length 20.8?24.8 (22.8 6 0.9) 31.1?33.4 (32.1 6 0.9) 44.8?48.8 (47.0 6 1.5) 36.0 Rectrix 5 length 20.1?23.6 (22.2 6 1.0) 30.6?33.2 (31.9 6 0.9) 45.1?49.7 (47.5 6 1.6) 37.0 Rectrix 5 width 1.4?1.8 (1.7 6 0.11) 3.0?3.6 (3.2 6 0.2) 9.5?12.0 (10.5 6 0.8) 4.8 108 PROCEEDINGS OF THE BIOLOGICAL SOCIETY OF WASHINGTON Huachuca Mountains and neighboring mountain ranges in southeastern Arizona and Sonora (Swarth 1904, Phillips et al. 1964, Russell & Monson 1998). Although Calypte anna has been reported as a mi- grant and wintering visitor in southeast- ern Arizona since the 1890s (Phillips 1947, Zimmerman 1973), breeding in this region Fig. 2. Top panel: ventral views of adult males: (left) Lampornis clemenciae; (middle) a probable hybrid, Lampornis clemenciae 3 Calypte anna (University of Arizona 9359), and (right) Calypte anna. Lower left panel: coronal iridescence of hybrid. Lower right panel: head-on view of hybrid. VOLUME 120, NUMBER 1 109 was not recorded until the 1960s (Zim- merman 1973). During the time period when the Ramsey Canyon hybrid was recovered (1968), Calypte anna was most commonly encountered near exotic plant- ings in urban and suburban areas, but it also occurred sporadically in mesic mon- tane canyons (Zimmerman 1973, Russell 1996). Hybridization between the largely allopatric Lampornis clemenciae and C. anna most likely occurred in the latter habitat. Acknowledgments I thank Peter Reinthal (University of Arizona) for loaning the specimen, Steve Russell and Tom Huels for providing information, and Richard Zusi and Ri- chard Banks for reviewing the manu- script. Literature Cited Baldridge, F. A., L. F. Kiff, S. K. Baldridge, & R. B. Hansen. 1983. Hybridization of a Blue- throated Hummingbird in California.?West- ern Birds 14:17?30. Banks, R. C., & N. K. Johnson. 1961. A review of North American hybrid hummingbirds.? Condor 63:3?28. Bleiweiss, R., J. A. W. Kirsch, & J. C. Matheus. 1997. DNA hybridization evidence for the principal lineages of hummingbirds (Aves: Trochilidae).?Molecular Biology and Evolu- tion 14:325?343. Buckley, P. A. 1982. Avian genetics. Pp. 21?110 in M. Petrak, ed., Diseases of cage and aviary birds. 2nd ed. Lea and Febiger, Philadelphia, Friedmann, H., L. Griscom, & R. T. Moore. 1950. Distributional check-list of the birds ofMexico. Part 1.?Pacific Coast Avifauna 29:1?202. Graves, G. R. 1990. Systematics of the ??green- throated sunangels?? (Aves: Trochilidae): val- id taxa or hybrids??Proceedings of the Biological Society of Washington 103:6?25. ???. 1993. Relic of a lost world: a new species of sunangel (Trochilidae: Heliangelus) from ??Bogota??.?Auk 110:1?8. ???. 1996. Hybrid wood warblers, Dendroica striata 3 Dendroica castanea (Aves: Fringilli- dae: Tribe Parulini) and the diagnostic pre- dictability of avian hybrid phenotypes.? Proceedings of the Biological Society of Washington 109:373?390. ???. 1998. Diagnoses of hybrid hummingbirds (Aves: Trochilidae). 6. An intergeneric hybrid, Aglaiocercus kingi 3 Metallura tyrianthina, from Venezuela.?Proceedings of the Biolog- ical Society of Washington 111:511?520. ???. 1999a. Diagnoses of hybrid hummingbirds (Aves: Trochilidae). 8. A provisional hypoth- esis for the hybrid origin of Zodalia glyceria (Gould, 1858).?Proceedings of the Biological Society of Washington 112:491?502. ???. 1999b. Taxonomic notes on hummingbirds (Aves: Trochilidae). 2. Popelairia letitiae (Bourcier & Mulsant, 1852) is a valid spe- cies.?Proceedings of the Biological Society of Washington 112:804?812. ???. 2006. Diagnoses of hybrid hummingbirds (Aves: Trochilidae). 14. New perspectives on Sefton?s specimen (Calypte costae 3 Selas- phorus platycercus) from the Rincon Moun- tains, southeastern Arizona.?Proceedings of the Biological Society of Washington 119: 516?521. Fig. 3. Bivariate relationships of measurements (mm) of measurements (mm) of adult male Calypte costae (n), C. anna (#), Lampornis clemenciae (%), and the hybrid (star) (Lampornis clemenciae 3 Calypte anna; University of Arizona No. 9359). 110 PROCEEDINGS OF THE BIOLOGICAL SOCIETY OF WASHINGTON ???, & S. L. Olson. 1987. Chlorostilbon bracei Lawrence, an extinct species of hummingbird from New Providence Island, Bahamas.? Auk 104:296?302. ???, & R. L. Zusi. 1990. An intergeneric hybrid hummingbird (Heliodoxa leadbeateri 3 He- liangelus amethysticollis) from northern Co- lombia.?Condor 92:754?760. Howell, S. N. G., & S. Webb. 1995. The Birds of Mexico and Northern Central America. Ox- ford University Press, Oxford, UK, 851 pp. Mayr, E., & L. L. Short. 1970. Species taxa of North American birds, a contribution to compara- tive systematics.?Publications of the Nuttall Ornithological Club 9:1?127. McCarthy, E. M. 2006. Handbook of Avian Hybrids of the World. Oxford University Press, New York, New York, 583 pp. Panov, E. N. 1989. Natural hybridisation and ethological isolation in birds (in Russian). Nauka, Moscow, 510 pp. Phillips, A., J. Marshall, & G. Monson. 1964. The Birds of Arizona. University of Arizona Press, Tucson, 212 pp. Phillips, A. R. 1947. Status of the Anna Humming- bird in southern Arizona.?Wilson Bulletin 59:111?113. Powers, D. M. 1999. Blue-throated Hummingbird, Lampornis clemenciae. Pp. 608 in J. del Hoyo, A. Elliott and J. Sargatal, eds., Handbook of the Birds of the World. Volume 5. Barn-owls to Hummingbirds. Lynx Edicions, Barcelona, Russell, S. M. 1996. Anna?s Hummingbird (Calypte anna). Pp. 1?24 in A. Poole and F. Gill, eds., The Birds of North America, No. 226. The Academy of Natural Sciences, Philadelphia, and The American Ornithologists? Union, Washington, D.C., ???, & G. Monson. 1998. The Birds of Sonora. University of Arizona, Tucson, 360 pp. Stiles, F. G. 1999. Costa?s Hummingbird, Calypte costae. Pp. 672?673 in J. del Hoyo, A. Elliott and J. Sargatal, eds., Handbook of the Birds of the World. Vol. 5. Barn-owls to Humming- birds. Lynx Edicions, Barcelona, Swarth, H. S. 1904. Birds of the Huachuca Mountains, Arizona.?Pacific Coast Avifau- na 4:1?70. Williamson, S. L. 2000. Blue-throated Humming- bird (Lampornis clemenciae). Pp. 1?19 in A. Poole and F. Gill, eds., The Birds of North America, No. 531. The Birds of North America, Inc. Zimmerman, D. A. 1973. Range expansion of Anna?s Hummingbird.?American Birds 27:827?835. Associate Editor: Stephen L. Gardiner Appendix 1 Comparative description of males of Lampornis clemenciae, Calypte anna, and a probable hybrid, Lampornis clemenciae 3 Calypte anna (University of Arizona No. 9359). Descriptions of structural colors are unusually subjective, as color seen by the observer varies according to the angle of inspection and direction of light. For this reason I use general color descriptions. The dorsal plumage of clemenciae is dull green to olive-green, shading to bronzy-green on the rump and dark bronzy-olive on the crown. The longest uppertail coverts are bronzy or bluish-black. A thick white postocular stripe extends from the posterior margin of the eye down the side of the neck around the grayish-black auriculars. In anna, feathers of the forecrown, loral region, and crown (anterior from a line drawn across the crown 3?5 mm behind the eye) are tipped with rose- red discs, forming a brilliantly iridescent cap. A postocular stripe is absent. Plumage from the hindneck to the uppertail coverts is green, signifi- cantly brighter than in clemenciae. The dorsal plumage of the hybrid combines elements of both parental species but is more similar to anna. In particular, feathers of the forecrown and crown are tipped with reflective discs that emit a pinkish-rose iridescence (Fig. 2). Scattered feathers along the posterior margin of the crown (,5?8 mm behind the eyes) are tipped with pinkish-rose iridescence. The hindneck, back, and rump of the hybrid are bronzy-green, similar in appearance to typical clemenciae, but notably darker than in anna. On the other hand, the longer uppertail coverts of the hybrid are bronzy-green, considerably paler than those of clemenciae but only slightly darker than those of anna. A thin grayish-white superciliary extends from the loral area to the bronzy-green plumage on the sides of the neck. In clemenciae, gorget feathers of the chin and throat are gray, broadly tipped with iridescent blue discs (narrowly margined with projecting buffy barbs in fresh plumage). The concealed portion of gorget feathers is dark gray or brownish-gray, slightly paler near the rachis. The posterior margin of the gorget is rounded. The gorget is bordered laterally by pale buff moustachial stripes. Feathers of the breast and abdomen are largely gray to brownish-gray; the sides and flanks are faintly glossed with bronzy-green. Vent feathers are white. Undertail coverts are gray to brownish-gray, nar- rowly to broadly margined with white. In anna, the rose-red gorget covers the chin, throat, and auriculars, extending laterally to form a tapered point along each side of the throat. Gorget feathers are pale gray, broadly tipped with iridescent rose-red discs. Feather bases of the elongated lateral VOLUME 120, NUMBER 1 111 gorget feathers (up to 11 mm long) are darker gray. A very narrow transitional band of green occurs between the gray base and rose-red disc in many gorget feathers. The gorget is bordered posteriorly by a band of grayish-white plumage across the lower throat and upper breast that extends underneath the lateral extensions of the gorget. The lower breast, sides, flanks, and abdomen are dull green mottled with grayish feather margins. Feathers along the ventral midline are broadly margined with gray or buffy-gray. Undertail coverts are bronzy-green broadly margined with pale gray. Pale margins become progressively wider with increasing feather length and the longest coverts are white or very pale gray with a diffuse, pale bronzy-green or grayish- green spot centered over the distal portion of the rachis. The ventral plumage of the hybrid combines elements of clemenciae and anna. The hybrid?s gorget, which covers the chin, throat, and auriculars exhibits a pinkish-rose iridescence when viewed head-on under direct light. The longest feathers in the lateral extensions of the gorget are ,9.0 mm. The concealed basal portion of gorget feathers is gray; a narrow transitional band of green occurs between the gray feather base and terminal pinkish- rose disc. Overall, the degree of melanization of the basal portion of the hybrid?s gorget feathers is intermediate between that observed in clemenciae (dark gray) and anna (medium gray). The gorget is bordered laterally by short grayish-white mousta- chial stripes. The remainder of the hybrid?s under- parts, from the upper breast to vent, is similar to that of clemenciae, but slightly paler, particularly near the posterior margin of the gorget and along the midline. The undertail coverts are similar in color and pattern to those of clemenciae but paler. The rectrices of clemenciae and anna differ significantly in shape and color. The broad rectrices of clemenciae are black, glossed with indigo iridescence. The three outermost rectrices (R3?R5) are tipped with white. The extent of white is variable but it generally occupies the distal tenth of R3, the distal fifth of R4, and the distal third of R5. Rectrix 1 of anna is bright bronzy-green, rectrix 2 is darker, particularly on the medial vane. The narrower outer rectrices (R3?R5) of anna are gray along the margins (especially medially), grading to grayish black along the rachis and toward the tip. The pattern of pigmentation and shape of the hybrid?s rectrices are intermediate between those of clemenciae and anna. The innermost rectrix (R1) is black, lightly glossed with dull green. R2 is significantly darker, exhibiting faint green irides- cence. The outer rectrices (R3?R5) are black, displaying a faint gloss under direct light. R3 is tipped with a small, wedge-shaped bronzy-green spot. The two outermost rectrices are tipped with a white spot, which occupies the distal eighth of R4 and the distal fifth of R5. Rectrix shape in the hybrid is roughly intermediate between that of clemenciae and anna. Wing color in clemenciae, anna, and the hybrid are similar. The maxillary and mandibular ram- phothecae of clemenciae, anna, and the hybrid are black. 112 PROCEEDINGS OF THE BIOLOGICAL SOCIETY OF WASHINGTON