This article follows the history of the Tira of don Martín, also known as the Codex Saville, from its creation to its preservation in the Smithsonian's National Museum of the American Indian. A document concerning migration, ...